See https://docs.github.com/en/get-started/writing-on-github/working-with-advanced-formatting/writing-mathematical-expressions for formatting
This is my scratchpad for writing math equations in markdown with latex
The code $\sqrt{3x-1}+(1+x)^2$
uses $
delimiters produce inline latex math: