الوعد الذي أقدمه لمجتمع W3C في حال انتخابي للانضمام إلى مجلس الإدارة هو أنني لن أدَّخر جهدًا في دعم جمعية W3C وأعضائها. وسأعمل على توفير الحوكمة والثبات اللذين تحتاجهما الجمعية في مسيرتها على مدار ٢٥ سنة القادمة. رؤيتي هي أن تولي جمعية W3C الأهمية اللازمة لجميع أعضائها، وللمكانة التي تحظى بها الشبكة العالمية لدى البشر في جميع أنحاء العالم. أود أيضًا أن أرد الجميل، وأقدم بكل عِرفان بعضًا من الدعم الذي حظيت به إلى جمعية W3C، ولكل من يستخدم ويبني ويسهم في رسم ملامح شبكة الإنترنت، وللبشرية جمعاء.
ضمن مهامي في المجلس الاستشاري، عملت على تحسين عملياتنا ودعم التواصل بين الأعضاء والعاملين، والآن أعرض خدماتي للمساهمة في الحوكمة. تتضمن خبرتي العمل في مجال الحوكمة في المؤسسات غير الربحية، إذ إنني عضو في مجلس إدارة إحدى المؤسسات الشريكة وهي جمعية الترميز الموحد (Unicode Consortium)، كما أنني خدمت كعضو في مجالس مؤسسات أخرى مثل مجلس الإدارة التنفيذية لكل من INCITS و Blu-ray Disc Association.
حتى وقت قريب، كنت رئيس مجلس إدارة Process Community Group، حيث عملت على تحديث العمليات التي نطور بمقتضاها معاييرنا ونعمل بها في مجتمعنا التقني. إلا أن أعباء العمل المتعلق بالمجلس الاستشاري خلال السنوات الماضية (أثناء تحضيرنا للهيئة القانونية) دفعتني للتفكير بضرورة التخلي عن رئاسة المجلس، كما أنني خدمت سابقًا ممثلاً عن لجنة Apple الاستشارية، وسأستمر في تقييم المناصب التي أخدم فيها.
إعادة تأسيس جمعية W3C للمرحلة الجديدة من حياتها لتستمر في تغيير العالم لن تكون مهمة سهلة، إذ قد تكون هذه المهمة أصعب من بناء جمعية جديدة بمبادرة جديدة. إذا انتُخبت، أعدكم بأن أعمل مع مجلس الإدارة وفريق العمل والقيادة والأعضاء لتأسيس الجمعية بروح قوية من جديد للاضطلاع بالمهام القادمة، ولتكون جمعية قادرة على تحقيق رؤية أقوى للشبكة وخدماتها، لتكون في خدمة الجميع.
ديفد سينغر، حوكمة المعايير، Apple
A minha promessa para a Comunidade do W3C é que, se eleito para o Conselho, trabalharei com empenho para apoiar o W3C e seus membros e para proporcionar a governança e a estabilidade de que o consórcio precisa, colocando-as em prática ao longo dos seus próximos 25 anos de vida. Na minha visão, o W3C deve estar atento a todos os seus membros e à posição e importância fundamentais da world-wide-web para toda a humanidade, em todo o mundo. Também gostaria de retribuir, em gratidão, ao W3C, àqueles que definem, criam e usam a web e à humanidade parte do apoio que tive a bênção de receber.
Na minha posição no Comitê Consultivo, trabalhei para aperfeiçoar as nossas operações e o vínculo entre participantes e equipe; agora, me ofereço para aproveitar a oportunidade de ajudar com a governança. Tenho experiência com governança sem fins lucrativos: atualmente, ocupo a diretoria de uma das nossas organizações irmãs, o Unicode Consortium, e já trabalhei em outros Conselhos, incluindo o Conselho Executivo do INCITS e o da Blu-ray Disc Association.
Até recentemente, presidi o Process Community Group, onde trabalhei na modernização dos processos com os quais desenvolvemos nossas especificações e orientamos nossa comunidade técnica. No entanto, a intensa carga de trabalho do Comitê Consultivo nos últimos anos (enquanto tentávamos nos preparar para pessoa jurídica) me mostrou que eu deveria passar a cadeira adiante. Também já trabalhei como representante do Comitê Consultivo da Apple. Continuarei a avaliar as posições nas quais sirvo.
Restabelecer o W3C para a próxima fase da sua vida, para que ele possa continuar a mudar o mundo para melhor, não é tarefa fácil. Na realidade, pode ser uma tarefa maior que fundar um novo consórcio para uma nova iniciativa. Se eleito, prometo trabalhar com o Conselho, a equipe, a liderança e os participantes para forjar um Consórcio revitalizado, com vigor renovado para as tarefas que estão por vir, um Consórcio que seja um veículo mais forte para ajudar a entregar com base em uma visão mais robusta da web e do seu serviço a todas as pessoas.
David Singer
Governança de Padrões, Apple
Mi compromiso con la comunidad del W3C es que, si salgo elegido para formar parte de la Junta Asesora, pondré todo mi esfuerzo en apoyar al W3C y a sus integrantes, así como en proporcionar la dirección y la estabilidad que necesita, con el objetivo de prepararla para sus próximos 25 años de vida. Veo un W3C que se interesa por cada uno de sus integrantes, así como por el papel e importancia de la red mundial de Internet para todo el mundo en todas partes del globo. De igual modo, me gustaría agradecer y corresponder a las personas del W3C que definen, desarrollan y utilizan Internet, así como a la humanidad en su conjunto por el apoyo que me han brindado.
En mi cargo en la Junta Asesora me esforcé por mejorar nuestras operaciones y el vínculo entre los miembros y el equipo, ahora me gustaría ayudar en la dirección. Tengo experiencia en la dirección de organizaciones sin fines de lucro: Actualmente, formo parte de una de las organizaciones hermanas del W3C, la Junta del Consorcio Unicode. Asimismo, trabajé en otras Juntas incluyendo la del Consejo Directivo del Comité Internacional de Estándares de Informática (INCITS) y la de la Asociación Blu-ray Disc (BDA).
Hasta hace poco tiempo presidía el Grupo Comunitario de Procesos (Process Community Group), en el que trabajé en la modernización de los procesos que utilizamos para desarrollar nuestras especificaciones y mantener activa nuestra comunidad técnica. Sin embargo, la gran carga de trabajo a la que ha tenido que hacer frente la Junta Asesora en los últimos años (como parte de los preparativos para obtener el título de entidad jurídica), me hizo darme cuenta de la necesidad de ceder la presidencia. Además, trabajé como representante de la Junta Asesora de Apple y seguiré evaluando cuáles cargos puedo desempeñar.
Volver a fundar la W3C en la siguiente etapa de su vida para que pueda seguir cambiando el mundo a mejor no es una tarea fácil; de hecho, podría ser un mayor desafío de lo que sería fundar una nueva junta para una nueva iniciativa. De ser elegido, prometo trabajar con la Junta, el equipo, la dirección y los miembros a fin de sacar adelante una Junta revitalizada y con el vigor para abordar los retos por venir; una junta que constituya un vehículo más fuerte para ayudar a brindar una visión más sólida de Internet y de su servicio para todas las personas.
David Singer
Standards Governance, Apple
Mi promesa para con la Comunidad del W3C es que, si salgo elegido para formar parte del Comité Consultivo, pondré todo mi empeño en apoyar al W3C y a sus miembros, así como en proporcionar la gobernanza y la estabilidad que la Organización necesita, con el objetivo de prepararla para sus siguientes 25 años de vida. Imagino un W3C que se interesa por todos y cada uno de sus miembros, y por la importancia y papel claves de internet para todo el mundo en todos los rincones del planeta. Asimismo, me gustaría dar las gracias y devolver parte del apoyo que he tenido la suerte de recibir a las personas del W3C que definen, crean y utilizan la web, así como a la humanidad en su conjunto.
En mi cargo en el Comité Consultivo me he esforzado por mejorar tanto nuestras operaciones como el vínculo entre los miembros y el equipo, y ahora me gustaría ofrecer mi ayuda en la gobernanza. Actualmente, formo parte del Comité del Consorcio Unicode, organización hermana del W3C, función que avala mi experiencia en la gobernanza de organizaciones sin ánimo de lucro. Además, en el pasado, trabajé en los Comités del Consejo Directivo del Comité Internacional de Estándares de Tecnología de la Información (INCITS) y de la Asociación Blu-ray Disc (BDA).
Hasta hace poco tiempo presidía el Grupo Comunitario de Procesos (Process Community Group), donde trabajé en la modernización de los procesos que utilizamos para desarrollar nuestras especificaciones y mantener activa nuestra comunidad técnica. Sin embargo, la gran carga de trabajo a la que ha tenido que hacer frente el Comité Consultivo en los últimos años (como parte de los preparativos para convertir la W3C en una organización de interés público sin ánimo de lucro), me hizo darme cuenta de la necesidad de ceder la presidencia. Además, en el pasado trabajé como representante del Comité Consultivo de Apple y en el futuro seguiré evaluando qué tareas puedo desempeñar.
Volver a fundar la W3C en la siguiente etapa de su vida para que pueda seguir cambiando el mundo a mejor no es tarea fácil. De hecho, podría ser una labor aún más colosal que fundar un nuevo consorcio para una nueva iniciativa. Si salgo elegido, prometo trabajar con el Consejo, el equipo, la dirección y los miembros a fin de formar un Consorcio renovado y lleno de energía para abordar las tareas venideras. Un consorcio que constituya un vehículo más fuerte para ayudar a ofrecer una visión más sólida de la web y del servicio que esta presta a todas las personas.
David Singer
Gobernanza de Estándares, Apple
Si je suis élu membre du Conseil d’administration, je promets de défendre les intérêts du W3C et de ses membres, et d’assurer à cette communauté la gouvernance et la stabilité qui lui sont nécessaires en lui fixant un cap pour les vingt-cinq prochaines années. Ma vision pour le W3C est celle d’une communauté dont l’attention se porte sur ses membres ainsi que sur le rôle crucial que joue le World Wide Web dans le développement de l’humanité, à travers le monde. Afin d’exprimer ma gratitude envers le W3C, je souhaiterais rendre aux personnes qui ont participé à définir, créer et utiliser le Web le soutien dont elles continuent de me faire preuve.
En tant que membre du Conseil consultatif, je travaillais à l’amélioration de nos opérations et au renforcement du lien entre nos membres et notre personnel, et souhaite désormais saisir l’opportunité de participer à la gouvernance du W3C. En ce qui concerne mon expérience dans le domaine de la gestion d’une organisation à but non lucratif, je suis actuellement membre du Conseil d’administration de l’une de nos organisations sœurs, le consortium Unicode, et j’ai par le passé siégé à divers comités tels que le Comité exécutif de l’INCITS et celui de la Blu-ray Disc Association.
Jusqu’à récemment, je présidais le Process Community Group, où j’œuvrais à la modernisation des procédés selon lesquels nous élaborons nos spécifications et dirigeons notre communauté technique. Cependant, j’estimais que la lourde charge de travail inhérente au rôle de membre du Conseil consultatif que je tenais ces dernières années (dans le cadre de notre préparation à l’obtention du titre d’entité juridique) ne me laissait pas la possibilité de postuler au rôle de Président. Par ailleurs, j’occupais auparavant le poste de Représentant au sein du Conseil consultatif d’Apple. Je continuerai, dans le cadre de ma candidature, à évaluer les différentes fonctions que j’ai assumées.
La refonte du W3C, afin qu’il entre dans une nouvelle ère et continue de transformer le monde, n’est en effet pas une mince affaire et peut se révéler une tâche plus ardue encore que celle de créer un nouveau consortium en faveur d’une nouvelle initiative. Si je suis élu, je promets de collaborer main dans la main avec le Conseil d’administration, notre équipe, notre direction et nos membres en vue de façonner un Consortium revitalisé et d’insuffler de nouveau à ce dernier la vigueur nécessaire lui permettant d’accomplir les tâches qui se présentent à lui et de constituer le vecteur d’une vision puissante du Web et de ses services auprès de tous les utilisateurs.
David Singer
Gouvernance des normes, Apple
Mein Versprechen an die W3C-Gemeinschaft lautet: Wenn ich in den Vorstand gewählt werde, werde ich mich nach Kräften dafür einsetzen, W3C und seine Mitglieder zu unterstützen. Ich werde danach streben, die erforderliche Stabilität und Governance zu schaffen, um die Weichen für die nächsten 25 Jahre des Konsortiums zu stellen. Meine Vision ist ein W3C, in dem die Anliegen aller Mitglieder Gehör finden und in dem die fundamentale Stellung und Bedeutung des World Wide Web für alle Menschen – weltweit – im Mittelpunkt steht. Gleichzeitig möchte ich dem W3C, allen Personen, die das Web definieren, es mitgestalten und nutzen und der gesamten Menschheit dieselbe Unterstützung bereitstellen, die ich glücklicherweise erhalten habe.
In meiner Position als Mitglied des Advisory Boards (Beratungsausschuss) habe ich mich für die Verbesserung der Betriebsprozesse und der Verbindung zwischen Mitgliedern und Personal eingesetzt. Nun möchte ich die Chance ergreifen und meine Expertise im Bereich Governance zur Verfügung stellen. Ich habe Erfahrung in der Non-Profit Governance: Zurzeit bin ich Vorstandsmitglied in einer unserer Schwesterorganisationen, dem Unicode Consortium, und habe zuvor in anderen Vorständen, darunter als Vorstandsmitglied bei INCITS und in der Blu-ray Disc Association, mitgewirkt.
Bis vor Kurzem hatte ich den Vorsitz in der Process Community Group inne. Dort habe ich mich der Modernisierung der Prozesse gewidmet, nach denen wir technische Spezifikationen entwickeln und die technische Gemeinschaft pflegen. Die hohe Arbeitsbelastung als Advisory Board-Mitglied in den letzten Jahren, als wir die Umwandlung der Organisation in eine unabhängige juristische Person (legal entity) vorbereiteten, haben mir jedoch das Gefühl gegeben, dass ich den Vorsitz abgeben sollte. Zudem war ich zuvor als Vertreter für Apple im Advisory Board tätig. Ich werde weiterhin prüfen, welche Aufgaben ich künftig übernehmen kann.
Die Neugründung des W3C für die nächste Lebensphase, mit dem Ziel weiterhin zu einer besseren Welt beizutragen, ist kein leichtes Unterfangen – vermutlich ist es sogar eine größere Aufgabe als die Gründung eines neuen Konsortiums für eine neue Initiative. Wenn ich gewählt werde, verspreche ich, mit dem Vorstand, dem Team, der Führung und den Mitgliedern zusammenzuarbeiten, um gemeinsam ein noch besser für die Zukunft gewappnetes Konsortium zu schaffen, ein Konsortium, das zu neuer Stärke findet und als treibende Kraft hinter einer stärkeren Vision für das Web und seine für alle zugänglichen Dienste steht.
David Singer
Standards Governance, Apple
ההבטחה שלי לקהילת ה-W3C היא שאם אבחר למועצת המנהלים, אעבוד קשה כדי לתמוך בארגון W3C ובחבריו, ואפעל כדי להעניק לו את המשילות והיציבות להם הוא זקוק על-מנת לקבוע את מסלולו למשך 25 שנות חייו הבאות. החזון שלי הוא ארגון W3C שקשוב לכל חבריו, ולמיקום והחשיבות ההיסטוריים של הרשת הכלל-עולמית לאנושות כולה בכל רחבי העולם. ברצוני גם להשיב לפחות חלק מהתמיכה שבורכתי לקבל ל-W3C, לאלו שמגדירים, בונים ומשתמשים ברשת, ולכלל האנושות, כהכרת תודה.
במסגרת תפקידי במועצת הניהול המייעצת, פעלתי לשיפור הפעילויות שלנו והחיבור בין החברים והצוות. כעת אני מציע את מועמדותי כדי לנצל את ההזדמנות ולסייע עם משילות. ברשותי ניסיון עם משילות ללא מטרת רווח: הנני חבר במועצת המנהלים של אחד מהארגונים האחים שלנו, קונסורציום יוניקוד (Unicode Consortium), ושירתי בעבר במועצות מנהלים אחרות, כולל בדירקטוריונים של INCITS ושל Blu-ray Disc Association.
עד לאחרונה ניהלתי את חטיבת Process Community Group, בה פעלתי לעדכון תהליכי פיתוח האפיונים ותהליכי הניהול של הקהילה הטכנית. יחד עם זאת, עומס העבודה הכבד במועצה המייעצת במהלך השנים האחרונות (בזמן שניסינו להתכונן ליישות החוקית) הוביל לכך שהרגשתי שעלי להעביר את מושכות הניהול הלאה, ובנוסף שירתי בעבר גם בתור הנציג של Apple בוועדת הייעוץ. בכוונתי להמשיך לבחון את התפקידים שאני מאייש.
לייסד מחדש את ארגון W3C עבור השלב הבא של חייו, כדי שיוכל להמשיך לשנות את העולם לטובה, זו משימה לא קטנה. למעשה, ייתכן שזו משימה גדולה יותר מאשר לייסד קונסורציום חדש עבור יוזמה חדשה. אם אבחר, הנני מבטיח לפעול יחד עם המועצה, הצוות, ההנהגה והחברים כדי לעצב קונסורציום עם רוח חיים רעננה ומרץ מחודש להתמודד עם המשימות שעומדות מולו, קונסורציום שמהווה אמצעי חזק יותר למימוש חזון חזק יותר של הרשת ושירותיה למען כולם.
דייוויד סינגר
Standards Governance, Apple
अगर बोर्ड के लिए मेरा चयन होता है, तो W3C समुदाय से मेरा वादा है कि मैं W3C और इसके सदस्यों को समर्थन प्रदान करने और इसे आवश्यक गवर्नेंस और स्थायित्व प्रदान करने के लिए कड़ी मेहनत करूँगा ताकि अगले 25 सालों के लिए इसकी एक मुकम्मल दिशा तय हो सके। मेरा विज़न एक ऐसे W3C का है जो अपने सभी सदस्यों को ध्यान में रखे और दुनिया भर में संपूर्ण मानवता के लिए वर्ल्ड-वाइड-वेब की बुनियादी स्थिति और महत्व को बनाए रखने के प्रति सचेत रहे। इसके साथ ही, मैंने जो समर्थन प्राप्त किया है उसे मैं कृतज्ञतापूर्वक W3C को, वेब को परिभाषित, निर्मित और उसका इस्तेमाल करने वाले लोगों को तथा पूरी मानवता को अर्पित करना चाहूँगा।
सलाहकार बोर्ड में रहने के दौरान मैंने ऑपरेशन और सदस्यों व कर्मचारियों के बीच की कड़ी को बेहतर बनाने के लिए काम किया है। अब मैं गवर्नेंस के काम में हाथ बँटाना चाहता हूँ। मुझे अलाभकारी गवर्नेंस का अनुभव है : संप्रति मैं अपने एक सहयोगी संगठन यूनिकोड कंसॉर्टियम के बोर्ड में हूँ और INCITS के कार्यकारी बोर्ड और ब्लू-रे डिस्क एसोसिएशन सहित अन्य बोर्ड में भी पहले काम कर चुका हूँ।
कुछ समय पहले तक मैं प्रोसेस कम्युनिटी ग्रुप का अध्यक्ष रहा हूँ जहाँ मैंने उन प्रक्रियाओं के आधुनिकीकरण पर कार्य किया जिनके तहत हम अपने विनिर्देशों का विकास और अपने तकनीकी समुदाय का संचालन करते हैं। हालाँकि, पिछले कुछ सालों में सलाहकार बोर्ड के अत्यधिक कार्यभार (जब हम विधिक इकाई तैयार करने का प्रयास कर रहे थे) के कारण मैंने महसूस किया कि मुझे अध्यक्षता का भार किसी दूसरे को सौंप देना चाहिए। मैंने पहले Apple की सलाहकार समिति के प्रतिनिधि के तौर पर भी काम किया है। जिन पदों से मैं जुड़ा हुआ हूँ उनका मूल्यांकन करना मैं जारी रखूँगा।
W3C दुनिया में निर्णायक परिवर्तन लाती रहे, इस वास्ते W3C के जीवन के अगले चरण के लिए इसका पुनर्गठन कोई आसान काम नहीं है। वस्तुतः यह किसी नई पहल के लिए एक नया कंसॉर्टियम बनाने से कहीं बड़ा काम हो सकता है। अगर मैं चुना जाता हूँ, तो मैं वादा करता हूँ कि मैं बोर्ड, टीम, नेतृत्व और सदस्यों के साथ मिलकर नए उत्साह के साथ भविष्य के कार्यों के लिए नई ऊर्जा से लैस कंसॉर्टियम बनाने का प्रयास करूँगा, एक ऐसा कंसॉर्टियम जो समर्थ विज़न के साथ वेब और उसकी सेवाएँ सभी लोगों को उपलब्ध कराने का एक मज़बूत माध्यम बनेगा।
डेविड सिंगर
स्टैंडर्ड्स गवर्नेंस, Apple
もし理事会に選出された場合、私はW3Cコミュニティに対して以下のことを約束します。第一に、私はW3Cとその会員の支援に懸命に取り組みます。次に、W3Cが安定的に統治および管理されるように努力します。最後に、W3Cの次の25年の発展に向けての道筋をつけることに力を尽くします。W3Cのすべての会員に対してのみならず、全世界の人々に対するワールドワイドウェブの基本的な位置付けと重要性にも注意深く対応することが私の目標です。また、W3C、ウェブを定義・構築・利用している人たち、および世界中の人々から私が今まで受けてきた恩恵に対して感謝の念を込めて少しなりともお返ししたいと願っています。
諮問委員会の一員として、私は会員とスタッフの連携、および運営の改善に努めてきました。この機会に、団体の統治と管理の一端を担えるようになることを志望いたします。私には非営利団体の管理運営の経験があります。私は現在、姉妹団体の一つであるユニコードコンソーシアムの理事を務めています。また、過去には、情報技術規格国際委員会（INCITS）やBlu-ray Discアソシエーションなどのその他の団体でも理事を務めたことがあります。
私は最近までプロセス・コミュニティ・グループの議長を務め、仕様の策定や技術コミュニティの運営に関わるプロセスの近代化に取り組んできました。しかし、ここ数年、法人化の準備で理事会の業務が重荷になっていたため、その議長の役を譲るべきだと考えました。また、私は以前はAppleの試問委員会の代表も務めていました。今後どの役職を務めるかは、引き続き検討していきたいと思います。
W3Cがこれからも世界をより良く変えていくための次の段階に向けて、W3Cを再構築することは決して小さな仕事ではありません。実際のところ、新たな構想のために新規の団体や組織を創立するよりも大変な仕事かもしれません。もし私が選出された暁には、私は理事会、チーム、指導部、および会員の人たちと協力して、前途に待ち受ける課題に対して新たな活力をもってコンソーシアムを活性化し、ウェブおよびそのサービスがすべての人にとってより素晴らしいものとなるようにW3Cが助力していけるように粉骨砕身することを約束いたします。
David Singer
スタンダード·ガバナンス、Apple
제가 이사회에 선출된다면 W3C 커뮤니티와 전체 이사회를 보필하고, W3C에 필요한 거버넌스와 안정성을 마련하며, W3C가 다음 25년에 걸쳐 목표 궤도에 성공적으로 안착할 수 있도록 최선을 다할 것을 약속합니다. 앞으로 모든 회원의 목소리에 귀를 기울이고, 전 세계 사용자를 위한 월드 와이드 웹의 본질적인 위치와 중요성에 더욱 집중하는 W3C를 만드는 것이 제가 가진 비전입니다. 또한 이 자리를 빌려 W3C 뿐만 아니라 웹을 정의하고, 구축하고, 사용하는 모든 분들과 전 세계 사용자 여러분이 보내주신 성원에 감사드립니다.
저는 그동안 자문위원회의 일원으로 활동하면서 조직의 운영을 개선하고, W3C 회원과 운영진 사이의 연결고리를 강화하기 위해 다방면으로 노력을 기울여 왔습니다. 또한 국제 정보기술 표준화 위원회(INCITS, International Committee for Information Technology Standards) 및 블루레이디스크협회(Blu-ray Disc Association) 등의 집행이사회를 거쳐 현재는 W3C의 자매 기구 중 하나인 유니코드 컨소시엄(Unicode Consortium)의 이사회에서 활동하며 비영리기구의 거버넌스에 대한 경험을 쌓아왔습니다. 기회가 주어진다면 이러한 경험을 토대로 W3C의 거버넌스를 향상하는 데 역량을 바치고 싶습니다.
그 외에도 Apple 자문위원회 대표직을 수행한 바 있으며, 가장 최근까지는 Process Community Group 의장으로서 기술 설명서 개발과 테크 커뮤니티 운영의 근간이 되는 프로세스를 현대화하는 데 주력해 왔습니다. 다만 지난 몇 년 동안 W3C가 법인 설립을 준비하는 과정에서 자문위원회의 업무 비중이 커지면서 여러 역할을 병행하기 어렵다는 판단하에 Process Community Group의 의장직에서는 사임하게 되었습니다. 앞으로도 계속해서 저의 역할이 필요한 자리를 관심 있게 살펴 나갈 예정입니다.
새로운 앞날을 위해 조직을 재정비하고, W3C가 세상을 이롭게 하는 데 본연의 역할을 다할 수 있도록 만드는 것은 결코 간단한 과제라고 할 수 없습니다. 당연히 새로운 컨소시엄과 이니셔티브를 수립하는 것 이상의 노력이 필요할 것입니다. 제가 이사회에 선출된다면 이사회 전체는 물론 팀과 리더십, 회원 단체와 협력하여 당면 과제를 보다 활력 있게 해결하는 컨소시엄을 구성하고, 본 컨소시엄이 월드 와이드 웹 및 서비스를 위한 강력한 비전을 실현하는 원동력이 되도록 하는 데 노력을 아끼지 않겠습니다.
David Singer
Standards Governance, Apple
我向 W3C 社区承诺，若当选董事会成员，我将不遗余力，支持 W3C 及其会员，为其提供所需治理、促进稳定，为未来 25 年确立发展方向。我心目中的 W3C 应关怀全体会员，并巩固万维网在全世界人类中的基础地位及重要作用。同时，我曾有幸获得诸多支持，因而也希望以感恩之心，回馈 W3C，回馈万维网的定义者、构建者和使用者，乃至全体人类。
在咨询委员会（Advisory Board）任职期间，我着力优化运营、加强会员与工作队伍之间的纽带；现在，我愿就此机会，再为组织治理工作略尽绵薄。我具备非营利组织治理经验：我现任姊妹机构统一码联盟（Unicode Consortium）董事会成员，此前还曾担任国际信息技术标准委员会（INCITS）执行董事会董事以及蓝光光盘协会（Blu-ray Disc Association）董事会成员。
我曾任流程社区组（Process Community Group）主席，通过设立规范及运营技术社区，推动流程的现代化进程。然而近几年，随着成立法人实体的筹备工作逐步开展，咨询委员会的任务也日益繁重，因此，我在不久前决定卸任主席一职。此外，我还曾代表 Apple 出任顾问委员会（Advisory Committee）成员。我将继续对所任职务慎重考量。
在下一阶段重塑 W3C，使其能够继续改变世界、造福人类，我们任重而道远。这一使命甚至比另起炉灶、为新倡议建立新联盟更为艰巨。若能当选，我承诺，我将与董事会、团队、领导队伍和诸位会员共同努力，振兴联盟，以新鲜活力迎接前方的任务，并使联盟更具实力，实现远大愿景，让万维网及其服务惠及全球。
David Singer
Standards Governance, Apple