Be sure to copy server/.env.example to server/.env and fill in the blanks. Do the same with client/.env.example to client/.env.development.
Run yarn install in separate terminals in client and server, followed by yarn start in both. Navigate to http://localhost:1234.