jio-vertical
https://japanese.io/ from top to bottom and right to left, as is based.
Installation
You will need a custom CSS extension to apply the custom stylesheet with (e.g. Stylus). Write a new style that applies to all urls beginning with https://www.japanese.io/classics/
then copy-paste the code in the extension's editor.