WARNING: This works wonderfully except for the minor issue of data not being saved :) This issue should soon be resolved by boot2docker pull #534 (and its propogation to Vagrant's boot2docker image).
Python 3.4 isolated development environment using Docker in Vagrant.