[BUG] `mypy` needs stub file for cellfinder-core

[Will Graham]

mypy needs a stub file to read typehints from when looking at scripts that are outside the package src/ directory (where the package begins).