barbidule / Traduction-fr-Packet-tracer-8.x

Traduction des phrases d'explication des différentes couches dans Cisco Packet Tracer.

# Traduction-Packet-tracer-8.x
Traduction en français de Packet Tracer 8.x

Utiliser le fichier french.ptl

1. Placer le fichier https://github.com/barbidule/Traduction-Packet-tracer-8.02/raw/master/french.ptl dans le répertoire C:\Program Files\Cisco Packet Tracer 8.2.0\languages
2. Dans Packet Tracer, aller dans Options - préférences, choisir le nouveau fichier .ptl
3. Redémarrer Packet Tracer

Contribuer à la traduction

1. Le fichier french.ts contient les strings traduites. Il est éditable à l'aide de Qt linguist
   https://github.com/lelegard/qtlinguist-installers
2. A partir de Qt linguist, ouvrir le fichier .ts, et le publier en tant que fichier .qm
3. Renommer le fichier .qm en .ptl pour permettre son utilisation dans Packet Tracer