Idiolect
a native speaker's unique, idiosyncratic way of using the language
Getting Started
Idiolect consists of YouTube playlists that are unlisted and collaborative. Unlisted means the playlist is publicly accessible. Collaborative means any user can add their own videos to the playlist! Each playlist has an associated set of instructions that advises students how to participate.
Steps
- Videorecord yourself in your native language and add your video to the corresponding native language playlist.
- Watch several videos from the playlist of your target language as spoken by native speakers. Use the comments section to ask questions!
- Videorecord yourself in your target language and add your video to the corresponding target language playlist.
- Watch several videos from the playlist of your target language as spoken by fellow students. Use the comments section to critique and congratulate!
Challenges
Fundamentals
Challenge | ENxEN | SPxEN | ESxES | INxES |
---|---|---|---|---|
Alphabet | English | Spanish | Español | Inglés |
Introductions | English | Spanish | Español | Inglés |
Counting 0 - 20 | English | Spanish | Español | Inglés |
How many people and pets | English | Spanish | Español | Inglés |
Describe some food | English | Spanish | Español | Inglés |