Yoxem / Sligeach-font

A reprint font of a 19th Gaelic type font (Fry font).

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Sligeach font - A reprint font of a 19th Gaelic type font.

Sligeach (Irish name for Sligo) font is a revived version of a Gaelic font (Fry font) used in some books. The font is mainly adapted from * A practical grammar of the Irish language* (by Owen Connellan in 1844), and the name is named from the linguist's birthplace.

The font is referenced from:

  • A Practical Grammar of the Irish Language (Owen Connellan, 1844, main source)
  • Focloir Gaoidhilge - Sacs-bearla, or an Irish - English dictionary (Thomas De Vere Coneys, 1849).

There are three version of it:

  • Sligeach Original.ttf : the small u is like v, and it doesn't contain some ligatures (eg. ea, rr) listed in A Practical Grammar of the Irish Language, p.13.
  • Sligeach Round u.ttf : the small u is round, like roman-type u, and it doesn't contain some ligatures (eg. ea, rr) listed in APGIL, p.13.
  • Sligeach Ligature.ttf : the small u is like v, and it contains all ligatures (including ea, rr) listed in APGIL, p.13.

It contains some punctuations(:;*,.?!‘’“”'-), but contains no numbers and without jkqvxwyz.

Version

  • 0.1.0 (2020-03-22): add basic characters
  • 0.1.0.1 (2020-03-22, Sligeach Ligature.ttf only) - add ligature ao

Demos

Demo with "Is fearr Gaeilge bhriste ná Béarla cliste" in archaic form Demo with an Irish pangram

Ligatures

ligatures in all fonts

Contraction for Picture How to type (Unicode)
ae ae æ (U+00E6)
an an ā (U+0101)
agus agus ⁊ (U+204A)
acht or cht cht s̄ (s + U+0304)
go go ḡ (s + U+0304)
gur gur g᷒ (s + U+1DD2)
na na ṉ (U+1E49)
nn nn n̄ (n + U+0304)

ligatures only in sligeach_ligature.ttf

Contraction for Picture How to type Notice
ar ar ar ligaturized only between spaces (eg. " ar ")
air air air ligaturized only between spaces (eg. " air ")
ao ao ao
ea ea ea
rr rr rr
si si si
ui ui ui
.i. eadhon .i.

Issues

  • ar & air are only ligaturized after some non-space characters and space(s).
  • The font height is too high.

About

A reprint font of a 19th Gaelic type font (Fry font).

License:SIL Open Font License 1.1