If you want to add song on your ThreeJs project, you have to use the ogg format. You can use an online convertor to convert a Youtube video ! I tried with a mp3 format but it did'nt work
If you need help with the axes (x, y, z) use this ThreeJS function : AxesHelper(documentation link : General links : tuto, documentation - AxesHelper)