HexaGone allows you to revert or customize twitter's new hexagonal avatars.
It's a collection of a several userscripts, with different clip masks.
(In case you may consider following me)
To use it, you'll need any userscript extension, tested on ViolentMonkey, but will work on any of these.
Just returns a circular avatar back.
WTFPL, lol.