Jackbox Party Pack - Tradução português - pt_br
O objetivo inicial do projeto não é traduzir todo jogo, estamos começando pelos modulos que considero principais e essenciais.
Alguns arquivos menores e arquivos de som não foram adicionados, caso necessario estarei adicionando
Guia para colaboração
Link do guia
Em caso de duvidas crie um Issue
instalação
- Faça o download do projeto
- Acesse a pasta pt-br
- Acesse a pasta do jogo que você deseja traduzir.
- Copie e substitua os arquivos originais, pelos arquivos da tradução.
Os arquivos originais devem estar na pasta "C:\Program Files (x86)\steam\SteamLibrary\steamapps\common"
Progresso
- Adicionar arquivos de todos os jogos para tradução.
- Tradução automática em pt-br por @monty-liam
- Verificar arquivos que ainda não foram adicionados ao projeto para realização da tradução.
- Entender qual a melhor forma de traduzir os arquivos que estão separados em diversas pastas.
- Guia de instalação para as traduções no readme.
O que estamos precisando:
- Revisão e adaptação brasileira para arquivos traduzidos de forma automática.
- Criação de questões brasileiras para os jogos Quiplash e Drawful
The Jackbox Party Pack 1
- Drawful - Completo
- Fibbage - Automatica
- LieSwatterParty - Automatica
- WordSpud - Automatica
The Jackbox Party Pack 2
- Bidiots - Automatica - Funcinal
- Earwax - Automatica - Funcional
- Fibbage2 - Automatica - Jogo não traduzido, falta de arquivos.
- Quiplash - Completo - Funcional
The Jackbox Party Pack 3
- AwShirt - Em revisão
- FakinIt - Automatica
- PollPosition - Automatica
- Quiplash2 - Automatica
- TriviaDeath - Automatica
The Jackbox Party Pack 4
- Bracketeering - Automatica
- Fibbage3 - Automatica
- MonsterMingle - Automatica
- Overdrawn - Automatica
- SurviveTheInternet - Automatica
The Jackbox Party Pack 5
- PatentlyStupid - Automatica
- RapBattle - Automatica
- SlingShoot - Em revisão
- SplitTheRoom - Completo
- YDKJ2018 - Automatica
The Jackbox Party Pack 6
- Jokeboat - Automatica
- PushTheButton - Automatica
- Ridictionary - Automatica
- RoleModels - Automatica
- TriviaDeath2 - Automatica
The Jackbox Party Pack 7
- BlankyBlank - Automatica
- Everyday - Automatica
- JackboxTalks - Automatica
- Quiplash3 - Automatica
- WorldChampions - Automatica
The Jackbox Party Pack 8
- DrawfulAnimate - Não Feito
- JobGame - Não Feito
- MurderDetective - Não Feito
- SurveyBomb - Não Feito
- TheWheel - Não Feito