This is the source of the documentation from advanced peripherals. The documentation is build with mkdocs. I recommend to use mkdocs if you want to contribute, but you do not need to.
Web: https://docs.intelligence-modding.de/ Alternative: https://peaceful-nobel-03befe.netlify.app/
If you want to contribute, you can edit the file you want to edit or create even a new file. You can use mkdocs if you want to see your changes live.