Misaka13514 / NCEE-dict-Ja-SH

Vocabulary dictionary for Japanese subject in NCEE. Converted from Shanghai official vocabulary book. Includes Anki flashcards.

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

高考日语词汇手册(上海)

高考日语词汇手册。由上海官方词汇手册转换而成,并制作成 Anki 牌组。

收录了 2020 和 2021 的词汇手册,2022 发布版本实质为 2021 版。

似乎由于编码原因,转换结果与 pdf 显示结果可能稍有不同,欢迎通过 Issue 反馈。

2021 版本已完成人工校对,保留原版(可能)错误如下:

-     336     かわいそう                              (形 1)          可怜                    4
+     336     かわいそう                              (形 2)          可怜                    4
-     457     ぐちびる        【唇】                  (名)            唇,嘴唇                4
+     457     くちびる        【唇】                  (名)            唇,嘴唇                4
-     667     さんねん        【残念】                (形 2)          遗憾,可惜              4
+     667     ざんねん        【残念】                (形 2)          遗憾,可惜              4
-     788     じょうたん      【冗談】                (名)            玩笑,笑话              4
+     788     じょうだん      【冗談】                (名)            玩笑,笑话              4
-     864     すなわち                                (接续)          即,也就是说            4
+     864     すなわち                                (接)            即,也就是说            4
-     931     そうか          【増加】                (名・动 3 自他)  增加                    5
+     931     ぞうか          【増加】                (名・动 3 自他)  增加                    5
-     965     たいじ          【大事】                (形 2)          重要,珍惜              4
+     965     だいじ          【大事】                (形 2)          重要,珍惜              4
-     970     たいたい        【大体】                (副)            大体                    4
+     970     だいたい        【大体】                (副)            大体                    4
-     977     だいぶ                                  (名)            很,相当                4
+     977     だいぶ                                  (副)            很,相当                4
-     1183    とくべつ        【特に】                (副)            尤其,特别              4
+     1183    とくに          【特に】                (副)            尤其,特别              4
-     1368    ハンカチ        【handkerchief】        (名)                                    4
+     1368    ハンカチ        【handkerchief】        (名)            手帕                    4
-     1458    ふりまわす      【振り回す】            (动 1 他)       挥,摇,摆              5
+     1458    ふりまわす      【振り回す】            (动 1 他)       挥,摇,摆;折腾,卖弄  5
-     1460    ふりまわす      【振り回す】            (动 1 他)       折腾;挥舞;卖弄        4
-     1479    へる            【減る】                (动 2 自)       减少                    4
+     1479    へる            【減る】                (动 1 自)       减少                    4
-     1496    ほえる          【吠える】              (名)            犬吠,吼;大声叫        5
+     1496    ほえる          【吠える】              (动 2 自)       犬吠,吼;大声叫        5
-     1639    やかましい      【喧しい】              (形 2)          吵闹;严格,苛刻        5
+     1639    やかましい      【喧しい】              (形 1)          吵闹;严格,苛刻        5
-     1671    ゆるい          【緩い】                (形 2)          松,不紧;缓慢          5
+     1671    ゆるい          【緩い】                (形 1)          松,不紧;缓慢          5
-     1735    わかい          【若い】                (形 2)          年轻的                  4
+     1735    わかい          【若い】                (形 1)          年轻的                  4
-     1740    わかれる        【分かれる】            (动 2 自)       分开,分手,分别        4
+     1740    わかれる        【分かれる・別れる】    (动 2 自)       分开,分手,分别        4
-     1759    いわぬははな    【言わぬは花】          (词组)          沉默是金,不语为妙      5
+     1759    いわぬがはな    【言わぬが花】          (词组)          沉默是金,不语为妙      5

故建议使用 2020 版本。

官方说明

Ⅰ.词条

  1. 本手册由高中阶段应该熟练掌握的词汇和词组构成,词条均按五十音图顺序排列。
  2. 本词汇手册收有高中阶段 4、5 级要求的大部分词汇及词组,其中词汇 1750,词组 50,总计 1800 个。未列出的原则上不会出现在实际考试的文字与词汇测试中。
  3. 一个词兼有两个汉字时,用“・”隔开。
  4. 词性用略语表示,一个词兼有两种以上词性时,用“・”隔开。
  5. 本手册只列出高中阶段要求掌握的词义。近似词义用“・”隔开,不同义项用“;” 隔开。
  6. 词汇手册中,词条后的“4”、“5”分别为 4、5 级要求熟练掌握的词汇及词组。

Ⅱ.符号

  1. 【 】内表示该词的日语汉字及外来语原词形式,主要依据日本『三省堂 スーパー大辞林』。

  2. ( )内表示该词的词性。具体说明如下:

    词性 说明
    名词(包括代词和数量词)
    动 1 一类动词,相当于传统语法术语中的“五段动词”
    动 2 二类动词,相当于传统语法术语中的“一段动词”
    动 3 三类动词,相当于传统语法术语中的“サ变动词”“カ变动词”
    形 1 一类形容词,相当于传统语法术语中的“形容词”
    形 2 二类形容词,相当于传统语法术语中的“形容动词”
    副词
    接续词
    连体 连体词
    自动词
    他动词

导入

可以直接在 Release 下载 apkg 文件后导入 Anki

自制

来源

转换

pdf -> html -> xlsx

部分示例代码

import pandas as pd
tables = pd.read_html('foo.html')
df = pd.concat(tables, ignore_index=True)
df.to_excel('bar.xlsx')

修改后导入 Anki

使用的卡片模板:

  • 假名到释义

    • 正面

      <span class="jp">{{词汇}}</span> {{词性}}
    • 背面

      {{FrontSide}}
      <hr id="answer" />
      <span class="jp">{{汉字及外来语原词}}</span>
      <hr />
      {{释义}} {{词性}}
      <hr />
      <small>{{等级要求}}</small>
    • 样式

      @font-face {
        font-family: IPAexMincho;
        src: url("\_ipaexm.ttf");
      }
      .jp {
        font-family: IPAexMincho;
      }
      .card {
        font-family: arial;
        font-size: 20px;
        text-align: center;
        color: black;
        background-color: white;
      }
  • 释义到假名

    • 正面

      {{释义}} {{词性}}
    • 背面

      {{FrontSide}}
      <hr id="answer" />
      <span class="jp">{{词汇}}</span> {{汉字及外来语原词}}
      <hr />
      <small>{{等级要求}}</small>
    • 样式

      @font-face {
        font-family: IPAexMincho;
        src: url("\_ipaexm.ttf");
      }
      .jp {
        font-family: IPAexMincho;
      }
      .card {
        font-family: arial;
        font-size: 20px;
        text-align: center;
        color: black;
        background-color: white;
      }

为什么没有其他语种

英语的词汇手册电子版似乎官方没有发布为了给纸质出版物恰饭(?),无法制作。其他语种暂无需求,如有需要可参见自制自行制作。

About

Vocabulary dictionary for Japanese subject in NCEE. Converted from Shanghai official vocabulary book. Includes Anki flashcards.