Atom plugin for simple navigation into source code of installed ruby gems. Plugin works in projects, that use bundler. Requires Gemfile.lock in root project directory.
All is simple: open command palette by cmd+shift+p and find Gemsource:open. Than choose gem that you need and press Enter.