JhonnyBn / 1lde

O Livro dos Espíritos (ISBN 978-85-7328-728-8) em formato digital.

Home Page:https://sergioshklr.github.io/doutrina.org-1lde/

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

👻 O Livro dos Espíritos

1️⃣ Primeiro sub repo de doutrina.org, hosted no Github.

Direto ao ponto

Formatação de texto (livro impresso)

Como exemplificado abaixo (trecho intencionalmente modificado do original), a editora usou a divisão visual (linhas em branco; aspas) e estilística (fonte normal; itálico; fonte menor) para separar elementos (origem humana; origem espiritual) e denotar realce ou grifo.

Questões (livro impresso)

Como se vê, na pergunta, a palavra Deus foi realçada em estilo normal, visto que a sentença se encontra em estilo itálico. Já na resposta, palavra insuficiente foi realçada em estilo itálico, visto que a sentença se encontra em estilo normal. De modo a diferenciar os comentários de Kardec das mensagens de Espíritos, usou-se uma fonte ligeiramente menor em tamanho.


3.Poder-se-ia dizer que Deus é o infinito?

“Definição incompleta. Pobreza da linguagem humana, insuficiente para definir o que está acima da linguagem dos homens.”

Deus é infinito em suas perfeições, mas o infinito é uma abstração. Dizer que Deus é o infinito é tomar o atributo de uma coisa pela coisa mesma, é definir uma coisa que não está conhecida por uma outra que não o está mais do que a primeira.


Trechos bíblicos

Trechos bíblicos, em geral, não foram separados ou atribuídos por livro, capítulo e versículo.


E disse Jesus: “A cada um, de acordo com suas obras.”


Consideramos estas escolhas de formatações demasiada sutis (não chamam a atenção do leitor com eficiência), além de introduzir dificuldades na padronização programática. Adicionalmente, as mesmas não são apropriadas para a análise e formatação automática por meio de scripts, sendo o método que nosso maior colaborador, JhonnyBn, criou para automatizar parte de nosso processo.

Método

Em primeiro lugar, teríamos que estabelecer padrões de divisão, hierarquia, e formatação de texto que mantivessem a fidelidade ao original, não em forma, mas em conteúdo.

Analisando a divisão do livro em partes, decidimos criar uma seção anterior à LDE-1 🗂️ Parte 1 como LDE-0 🗂️ Parte 0, e dar-lhe o título de Pré-textual. Similarmente, criamos uma seção posterior à LDE-5 🗂️ Parte 5, e por dar-lhes o nome de LDE-6 🗂️ Parte 6 e o título de Pós-textual.

Padrões

Livros

Individualmente, iremos identificar os livros pelos emojis e/ou siglas abaixo.

Emoji Sigla Livro
👻 LDE O Livro dos Espíritos
✒️ LDM O Livro dos Médiuns
🕊️ ESE O Evangelho segundo o Espiritismo
🔥 CEU O Céu e o Inferno
🌱 GEN A Gênese

Hierarquia

Dentro deste livro, usaremos os emojis abaixo para identificar elementos individuais ou grupamentos dos mesmos. Note também o correspondente código mestre.

📔 livro
 |
 └── 🗂️ parte
      |
      └── 📑 capítulo
           |
           └── 📃 seção
                |     
                └── #️⃣ questão

Para facilitar a organização hierárquica, localização, correlação de items, e brevidade, um código chave foi criado. Para isso, pequenas mudanças foram feitas ─ em forma, não em conteúdo. Este código alfanúmerico é demonstrado abaixo.

Código chave

LDE-X-XX-XX
 |  |  |  |
 |  |  |  └── 📃 seção
 |  |  | 
 |  |  └── 📑 capítulo
 |  |
 |  └── 🗂️ parte
 |
 └── 📔 livro

E em especial no LDE, o código para questões é modificado da sequência lógica de LDE-X-XX-XX-XXXX para:

LDE-qXXXXa
 |   |   |
 |   |   └── sub-questão
 |   |
 |   └── #️⃣ questão
 |
 └── 📔 livro

Como ilustrado acima, usamos três letras para o livro, um dígito para partes, e dois dígitos para capítulos e itens. Em especial, no LDE, usamos a letra q, de um a quatro dígitos, e uma letra minúscula para sub-questões de modo a designar uma pergunta específica (ex. LDE-q909a).

Em suma, temos esta tabela descritiva abaixo:

Emoji Descrição Conteúdo Código chave
📔 livro obra completa LDE
🗂️ parte subdivisão da obra LDE-X
📑 capítulo subdivisão de partes LDE-X-XX
📃 seção subdivisão de capítulos LDE-X-XX-XX
#️⃣ questão pergunta, reposta e comentário * LDE.qX

/* Existem exceções deste formato, tais como 59, 100-113, 222, 257, 455 e 872.

Adicionais

Emoji Descrição Conteúdo
✝️ trecho bíblico trecho atribuído com livro, capítulo e versículo
👉 segmento relacionado indicação para leitura complementar

Padrões estabelecidos

Decidimos utilizar um tipo sans-serif, mais apropriada para o consumo digital e formatar todo o texto em estilo normal com a seguinte exceção: comunicações mediúnicas e trechos bíblicos serão em itálico e trechos originalmente realçados em itálico serão mudados para negrito.

Usaremos o blockquote para identificar visualmente as comunicações mediúnicas. Destacaremos trechos bíblicos usando o mesmo método e atribuindo o livro, capítulo, e versículo, assim realçando a concordância entre as duas obras.

Adicionalmente, numerais romanos foram substituídos por seus equivalentes arábicos (exceção para títulos, tais como São Luís, IX da França, e séculos).

Formatação de texto (arquivo MD)

Exemplificado abaixo estão exemplos da formatação que escolhemos.

Questões (arquivo MD)


LDE.q3 #️⃣ 3. Poder-se-ia dizer que Deus é o infinito?

Definição incompleta. Pobreza da linguagem humana, insuficiente para definir o que está acima da linguagem dos homens.

Deus é infinito em suas perfeições, mas o infinito é uma abstração. Dizer que Deus é o infinito é tomar o atributo de uma coisa pela coisa mesma, é definir uma coisa que não está conhecida por uma outra que não o está mais do que a primeira.


Trechos bíblicos (arquivo MD)


E disse Jesus:

A cada um, de acordo com suas obras.

✝️ Romanos, cap. 2, vers. 6


About

O Livro dos Espíritos (ISBN 978-85-7328-728-8) em formato digital.

https://sergioshklr.github.io/doutrina.org-1lde/


Languages

Language:HTML 100.0%