restated (verb): State (something) again or differently, esp. more clearly or convincingly.
A simple d3 visualization of counts per USA states.
To use this visualization with your own data, simply modify the per state counts in state_counts.json to match your data.
Note: If your data is affected by population, for example you're visualizing the number of houses per state, you should normalize your data. Otherwise, you're just going to highlight states with high population and distort your visualization. For more information on mapping and data normalization, check out this pdf.