Got a chat where you can't link to BYOND? Just use this!
There's one already hosted if you don't want to bother yourself:
Replace byond://yourserver.yourdomain:12345 with https://byond.ovo.ovh/**yourserver.yourdomain:12345**
go get github.com/hamcha/tobyond or use the docker image hamcha/tobyond.
Needs a env var BIND to something like :1234, otherwise defaults to port 8080!
HTTP-only, just put it behind a reverse proxy.