Use slim JRE/JDK images

[Joshua Zenn]

Summary

The Docker images we are using are kind of fat at around 100-300 MB in size. Both the JDK and JRE versions of the Docker images can be reduced by 50% if we use the slim-bullseye images. They should also provider better security as less installed tools means a smaller attack surface.