Aiola13 / Messiah-VF-Patch

Simple script python qui ajoute les voix et textes français au jeu Messiah

Messiah-VF-Patch

Messiah-VF-Patch est un projet Python visant à fournir les voix et textes en français pour le jeu Messiah.

Overview

Il suffit de cliquer sur le bouton et de fournir le dossier d'installation de Messiah. Le logiciel s'occupe de copier les fichiers dans le répertoire d'installation sélectionné.

Télécharger le patch

Attention

Le patch ne sauvegarde pas les fichiers originaux. Si un problème se produit, vous devrez re-télécharger le jeu complet.

Une mise à jour viendra ajouter la sauvegarde et la récupération des fichiers originaux.

Il se peut qu'avec certains Anti-virus, le programme soit détecté comme étant un faux positif.

Pour tous bogues, merci d'ouvrir une Issue.

Features

• Tous les textes en français
• Vidéos en français
• Voix en français

To do

• Menu pause en anglais
• Video de fin en anglais
• Remap touche clavier azerty

Usage

EXE

Vous pouvez directement télécharger la release, compilée à partir de Github et l'utiliser sans librairie.

PY

Pour utiliser le patch, vous aurez besoin de Python 3 et des bibliothèques suivantes :

• customtkinter (Evolution de tkinter)
• CTkMessageBox

Pour installer ces dépendances, utiliser la commande pip :

pip install customtkinter
pip install CTkMessageBox

Pour lancer l'application, utiliser la commande python :

python messiah_patch.py

OU

python3 messiah_patch.py

Pour regrouper le script py et l'ensemble de ses dépendances dans un paquet, vous aurez besoin d'installer :

• pysintaller

Pour installer cette dépendace, utilisez la commande pip :

pip install pyinstaller

Pour compiler le script sans icones, utiliser la commande suivante :

pyinstaller --onefile --windowed messiah_patch.py

ou avec les icones :

pyinstaller --onefile --windowed --add-data "messiah.ico:." --add-data "icons8-search-50-dark-theme.png:." messiah_patch.py

Les options --onefile et --windowed signifient respectivement 'un seul fichier EXE' et 'sans ouvrir de terminal' (synonymes -w and --noconsole).

Contribution

J'apprécie toute contribution à ce projet. Si vous souhaitez contribuer, veuillez suivre les étapes suivantes :

• Forker le projet
• Créer une nouvelle branche (git checkout -b my-feature)
• Committer vos modifications (git commit -am 'Add some feature')
• Pusher la branche (git push origin my-feature)
• Créer une nouvelle Pull Request

Logiciels et ressources

Les logiciels utilisés et les informations utiles pour comprendre le format .MVE :

• Forum nma-fallout
  • https://www.nma-fallout.com/threads/converting-video-to-mve.218520/
  • https://www.nma-fallout.com/threads/new-beta-of-avi2mve-converter.155987/#post-3088840
  • https://www.nma-fallout.com/threads/avi2mve.220407/#post-4432138
• Forum fforum.kochegarov
• Applications de la TeamX qui permettent de convertir du format .mve à .avi
  • avi2mve (Lien direct vers le rar)

    .\avi2mve.exe .\intro.avi -w .\track26.wav -size 60 -hq
    

  • mve2avi (Lien direct vers le rar)

    .\fsp.exe .\intro.mve .\intro.avi
    

• VirtualDub qui permet d'ajouter l'audio et de conserver le codec utilisé par les logiciels précédents

License

Messiah-VF-Patch est sous licence MIT by @Aiola13. Pour plus d'informations, consultez le fichier LICENSE.