".value" in text modules is not working

[Gerrit]

Used Zammad Version

Version 6.2.0-1710845114.31c6f6c2.bookworm

Environment

• Installation method: package
• Operating system (if you're unsure: cat /etc/os-release ): Debian 12 WSL
• Database + version: PSQL
• Elasticsearch version: ES
• Browser + version: Edge Version 123.0.2420.81

Actual behaviour

When using ".value" in text modules, the result differs:

• For "select" attributes "-" is shown.
• For "external data source" attributes the key is shown.

Expected behaviour

When using ".value" in text modules, the display/label is shown.

Steps to reproduce the behaviour

Create text modules using ".value" for different attributes (at least select and external data source) and try to use them.

Support Ticket

Ticket#10152467

I'm sure this is a bug and no feature request or a general question.

yes