Rate limiting on xargs

[Trevor Hartman]

Some APIs have rate limits, so if we pound them in parallel via xargs we're much more likely to hit the limit. Today this happens in stock, e.g.:

!list tsla aapl vxu | xargs stock

Stock errors saying it wasn't able to find a stock. (We should make that error more descriptive too).