Tell user what is happening at the moment

[Benedikt Rötsch]

• non-voting users should see that a voting is ongoing but they have been to late
• voting users should see what the current status is: you need to vote, you voted, all voted, round end...
• Show how many users of all already voted