Add Rotate image problem in "Matrix" section.

[Ashwin Kumar]

You are given an n x n 2D matrix representing an image. Rotate the image by 90 degrees (clockwise or anti-clockwise).

[Yangshun Tay]

It has been added - https://techinterviewhandbook.org/algorithms/matrix/#recommended-leetcode-questions