可以提供第二版的英文原版么?
shichaoyuan opened this issue · comments
RT
抱歉,这个我可能不能直接进行提供。这个库只提供个人翻译,并尊重原作者的知识产权。
可以提供我获取本书的地址,获取书籍要花点钱,是否值得就自己斟酌吧 :)
谢谢你的翻译工作!
我好奇的一点是,这样的翻译真的不构成侵权吗?
翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利,是著作权中的财产权之一。
未经作者授权,他人不得随意将作品翻译成其他语种。因此若想翻译已有作品,翻译人应当先获得原作品著作权人的许可,并向其支付合理的报酬。翻译人可以对获得授权后进行翻译的作品享有著作权。
想提交PR来着,考虑版权问题我又给撤了…… 😄