Remove `wish-list.md`

[Alain Schlesser]

The wish list document wish-list.md is outdated and not being used anymore and should be removed.

Wish list items and feature requests should be collected in https://github.com/wp-cli/ideas/issues instead.