Check for updates window is too small

[dugi]

Check for updates window is too small and text is clipped

[Witali Hirsch]

fixed