w3c / mlreq

Mongolian Layout Requirements

Home Page:https://www.w3.org/International/mlreq/

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

A isol 1 not decomposed, when A isol 3 is

r12a opened this issue · comments

commented

If i understand correctly, to represent isolated form no. 3 per the chart in section 1.2.2 of the graphetic model description, one has to use two graphetic characters, ie.

screen shot 2017-09-01 at 18 35 52
equals
screen shot 2017-09-01 at 18 36 20
+
screen shot 2017-09-01 at 18 36 32

Yet to represent
screen shot 2017-09-01 at 18 37 08
one can do so with a single character, rather than using
screen shot 2017-09-01 at 18 36 20
+
screen shot 2017-09-01 at 18 38 03

Is that correct? And if so, why the discrepancy?

A.1.isol's toothless-left-tail (zero tooth) is simply an incidental feature of the tooth/cap when a tooth/cap ends a sequence but can't expand to a normal right-tail (one tooth), eg, a tooth on an isol position or on a fina position preceded by a round consonant (B, feminine G, etc).

One can only use the single tooth graphetic character to produce a shape like A.1.isol or E.1.isol. For modern Hudum there isn't a character for the jointed toothless-left-tail in the graphetic approach. The last image in your message is a non-joining character only used for the disjointed tail (čačulg_a / tsatslag) which is encoded <MVS, A/E> in the current encoding.