cmd + W should hide window on macos

[Valentin Trinqué]

Chore

When hitting cmd+w the desktop app quits. We want to "close" the app instead, so that it is still running in the background. This is a standard mac app behaviour.