Add automatic security checks to CI

[Dominik Moritz]

Consider adding https://github.com/google/tsec. Might need to add https://www.npmjs.com/package/safevalues to satisfy the checks.