CMS: Make sure anchor links for accordions are in correct location

[Lallo Vigil]

https://colfatest.utsa.edu/student/resources/index.html

[Lallo Vigil]

It looks like it has the anchors already, so we may need to add some JS to ensure the anchor link lines up when clicked.

I think this is because of the sticky top nav, so subtracting that should work.