Throw warning if route is to be overriden

[Felix-Antoine Paradis]

If a resources is to override another route, throw a warning in the console saying it's going to be overridden.

@maximepatry