Plotst broken since typst 0.7

[01luna]

This was fixed upstream as of Pegacraft/typst-plotting@956ea13

[Laurenz]

Plotst can make a new release with a fix. Not much else we can do here.