Separating CLI-like usage from main application logic

[Ege Korkan]

Currently, the main.ts is the entry point but other classes and functions also use filesystem etc. making it difficult to use outside of a cli environment (in other packages).
They should be separated to allow easier integration to other packages.