GET `/games`修正

[ikura-hamu]

検索として使えるように実装する。

• service実装
• repository実装
• handler実装

検索でまともにDBにクエリを叩くと遅くなるので適宜キャッシュを使うようにする。

#777 より、visibilityも正しく取得できるようにする。