Allow multiple publication type designations

[Ari Beller]

Make it so that the publication filter allows entries to show up under multiple categories. i.e. a publication can be both from a collection and forthcoming