[JP-EN] lyger VTuber translations

[Jonathan Joewono]

• Link to channel:
  lyger VTuber Translations

• Link to content examples:
  5 Minutes of Sleepy Matsuri
  Natsuiro Matsuri – 500k Subs Celebration (FULLY TRANSLATED)
  Natsuiro Matsuri – Heart Attack Warning

• Why should I subscribe to them?
  Moderator of Matsuri Ch., extremely proficient and experienced fansubber.

• Does the channel focus on a particular VTuber(s)/groups? [e.g. Lyger simps for Matsuri]
  Mostly Matsuri content but sometimes also other Hololive members.

• Especially for the “Decent” category: if any, what errors or issues do you see sometimes? What justification do you have for still recommending them? (e.g. typos, translation errors, bad editing, etc.)
  I haven't seen mistakes so far

• How do they show a high level of standard? (e.g. quality control, native speakers, etc.)
  Neutral subs, very accurate translations

• Additional information:
  Also contributes subtitles directly to VTuber's videos.
  Twitter

---

Use "thumbs up" (👍) to vote this channel as "Great translator"
Use "thumbs down" (👎) to vote this channel as "Bad translator"