[Feedbacksystem] Support for external digital classroom

[Jonas Kuche]

Is:
Currently this helm chart only supports running with a installation deployed by itself. Not an external installation.

Should:
External installations should be able to be specified using url and secret.