Set up black to run in CI / pre-commit

[Terri Oda]

My other projects use black for code formatting, so I think I'd like to use it here as well, but I haven't been doing so yet. Setting it up in github actions would make sure I actually do it. :)

[Xavier Tilley]

I literally just set up pre-commits for my day job. I can get this done for you.