4.0: Add summary "What's new in 4.0.0" from an admin perspective

[Dave Trudgian]

As a major update, there should be a top-level section that gives a quick overview of the most important changes, from an admin perspective.