Struct Mutable 报错信息更正

[puer]

使用环境 Mac OS X 10.11，Xcode 7 下，错误信息已经更正为："Left side of mutating operator isn't mutable: 'self' is immutable"

[Wei Wang]

Fixed. I will update the book later.