Traditional Chinese subtitles become garbled after uploading

[lzkdev]

Hello,

I'm experiencing a garbled text issue when trying to upload a Traditional Chinese subtitle file encoded in UTF-8 to Storage. The subtitle file looks perfectly fine when viewed locally, but the Chinese characters become garbled after uploading and viewing it on your platform.

Here's the code I'm using for uploading the file:

file_options = {"content-type": "text/vtt; charset=utf-8"} storage_client.get_bucket("subtitles").upload(f"filename.vtt", path, file_options=file_options)

Here's the uploaded file

and the origin file:
HgI39JSX0cA.zh.vtt.txt

I have already confirmed the following:

The local subtitle file is indeed encoded in UTF-8.
The encoding specified in file_options is also UTF-8.
Can you please help me resolve this issue? If you need more information, let me know and I will provide it as soon as possible.

Thank you!

[Joel Lee]

Hey @lzkdev,

Can I check if you are still facing the issue?

Let me know!

[Joel Lee]

Hm I've attempted to replicate by directly uploading and can achieve the same result. Let me check with the team

[Joel Lee]

Closing this issue as it seems to be upstream, let's continue discussion here: supabase/storage#366