Remove virtualtribunals.stanford.edu from behind VPN

[Marlo Longley]

I don't know who controls this, what the process to request it is, or whether our dependent servers (redis, e.g.) need to also be considered. We need to understand the process and the timing for doing this.

[Marlo Longley]

We will do this at 10am PST 3/13 Monday