Using `status: w3c/WD` breaks <meta> and "This version" fields

[Jeffrey Yasskin]

https://github.com/w3c/webappsec-credential-management/blob/b48e7a26bc7e2d8e1be81f737dc66a6da27f547c/.github/workflows/auto-publish.yml set status: w3c/WD, which resulted in confusing pubrules errors at https://lists.w3.org/Archives/Public/public-tr-notifications/2024Feb/0274.html. Changing it to status: WD fixed the problem. It looks like the core difference is that status: w3c/WD produces

  <meta content="w3c/WD" name="w3c-status">
...
      <dt>This version:
      <dd><a class="u-url" href="https://www.w3.org/TR/2024/w3c/WD-test-test-1-20240228/">https://www.w3.org/TR/2024/w3c/WD-test-test-1-20240228/</a>

while status: WD produces

  <meta content="WD" name="w3c-status">
...
      <dt>This version:
      <dd><a class="u-url" href="https://www.w3.org/TR/2024/WD-test-test-1-20240228/">https://www.w3.org/TR/2024/WD-test-test-1-20240228/</a>