I look for a easy way to translate/correct some typos in German language file.
Brunobasta opened this issue · comments
How to correct a typo?
Possible to copy and paste the whole language file correct it and upload it (but where to?)
Do I have to clone the repo? Make a Git project just for translating some text?
There are some bad typo in German.lang file:
One is in miscellaneous:
Nahmen/Abwerfen
should be: aufnehmen/ablegen
or nehmen/ablegen
There are a lot more but I look for a easy way to translate/correct them.
Thanks
Hi Brunobasta. Sorry for not responding sooner, real life got in the way.
The easiest method is to make a copy of the Languages/Deutsch.lang file, edit it, and email me the fixed version (solaja@gmail.com). This is for the application/built in binary effects. For dynamically loaded pluggins, if you find an error you will have to edit the Pugins//Languages.json files. Just email them and I'll include the fixes in the next release, and attribute your contribution.
Take care.