Add baked in support for UI sound effects

[Quetzy]

Currently you can trigger sound effects via click handlers, but there isn't a good way to access sound assets by name. It would also be nice if the support was baked in so that it would be easier to document and use.