bcc: is treated as to:

[Jakub Sedlacek]

If you send an email using to a hidden recipient using bcc field, other recipients see her in the to field.

[Andrew Martin]

This actually causes a lot of issues and my emails were not delivered simply because I provided this option.