avoid creating several global variables

[Christophe Coevoet]

It would be great if Timesheet could use only a single Timesheet global variable rather than using TimesheetBubble as well. the Bubblecould be stored atTimesheet.Bubble`` if it needs to be exposed

[Sebastian Müller]

Thanks!