翻译探讨
chittleskuny opened this issue · comments
- 我确认,我已经看过《提问的智慧》,并且提出的 Issue 是关于《提问的智慧》的翻译本身,而非某个软件。
结合上下文,原文中的 loser/winner
可能更接近中文里的 朽木/璞玉
。
duplicate: #179
本文原文由知名 Hacker Eric S. Raymond 所撰寫,教你如何正確的提出技術問題並獲得你滿意的答案。
chittleskuny opened this issue · comments
结合上下文,原文中的 loser/winner
可能更接近中文里的 朽木/璞玉
。
duplicate: #179