metric: add more unit tests

[Laura Loghin]

For now, we are testing only the inc() method (and automatically add()) for Metric. We should add tests for count(), reset() and set() methods too.

For example, count() can be tested as follows:
assert_eq!(system_metrics.dog_metrics.bark.count(), 2); (at the end of test_main())